为《史密斯夫》是改编自《谍网鸳》。

实际上，二者的剧根本就不沾边。

至于阿尔弗雷德﹣希区柯克，另外一部作品也叫《史密斯夫》，二者仅是名字相同。

说起来，这件事有点无语，《谍网鸳》是一部间谍影片，二者剧主线上，根本没有共同之处。

另外一部影片仅是名字一模一样，名字也叫《史密斯夫》，是一部喜剧影片，并非是动作影片。

偏偏这两部影片都是阿尔弗雷德﹣希区柯克的作品。

所以很多认为，这部影片是改编自阿尔弗雷德﹣希区柯克作品。

其实剧本原创作者是西蒙﹣金伯格，并非是一部改编影片。

“最好是换一个名字。”

索菲亚﹣科波拉伸手指了指，刚才放下的剧本，说道：“不然，一旦影片上映，肯定会有媒体揪着这点不放。”

千万不要高估北美媒体的德，为了吸引读者，他们才不会管新闻的真假。

“只要未来影片票房达到预期，我才不在乎媒体会写什么。”瑞恩毫不在乎这些，否则也不会将这个剧本写出来，而且一直没改名字。

顶多有些纠结而已。

“好吧，我承认你是对的。”索菲亚﹣科波拉早就预料到了，瑞恩会这样说。

比起票房来说，媒体的报道，显然无关紧要。

“那么你想让谁来出演？”

“查理吗！”索菲亚﹣科波拉觉得剧本中的角色，很适合查理。

“我还没有想好。”瑞恩摇了摇，说道：“具体由谁出演，等影片立项再说。”