译首先站出来喊话，此姓曹名順炎。这小子是东北沈阳，出身伪满官僚家庭，曾在本留过学，从小就亲，在他眼里，本什么东西都是好的，本放个都是香的。

“我们的来此，啊，我们是来捉拿八路军的工作队，啊，还有共产党的部、民兵和老婆张的家属的，你们老百姓的，只要出，出他们来！啊，我们的统统地放了你们。”一名身穿黄色呢子军装，手上带着白手套的本少佐军官站在火堆旁，眯缝着小眼，用不太流利的汉语开始喊话。这鬼子军官姓船谷名浚，祖上靠航运粮食为生，侵华前就来过中国，名为搞粮食易，实是搜集军事报，是半个中国通。

停了片刻，船谷见村民们没有反应，他手一挥，“谁是八路军的工作队，共产党的部，土八路，民兵的，老婆张的家属站出来，不要费事，费事的不要！”

半晌，没有一点儿反应。“咋？咋全他娘的哑了？”一名身穿黄军装，戴大盖帽的伪军军官向前几步吼道，此长得三分像、七分像鬼，一张驴脸上布满了黑雀斑，嘴唇上翻，露出两颗大金牙，们立刻认出这是过去横行在沙河两岸的土匪子陆占发。石老宽恨得牙根痒，暗自骂道：“狗娘养的土匪、汉！”

陆占发继续喊话：“啊！乡亲们，久违了，你们都知道，这沙河两岸是我陆占发的地盘，八路军想占，休想！今天废话少说，凡是共产党、八路军的，给老子我站出来！”

又等了很久，仍没有动静。船谷回过向身后的一位穿着便服的中国喊道：“石过节，你的，去认！”

在船谷身后战战兢兢闪出一，这小子年过三十，长得尖下颏、大龇牙、贼眉鼠眼，留着中分式的短发，们一眼认出他是本村无赖石过节。这小子从小不务正业，偷摸狗，沾花惹，气死了爹娘，一个靠坑蒙拐骗过子。

“快快的！去认，快快的！”在鬼子的威下，石过节走到们面前，鞠了个躬，“俺，俺石过节也是迫不得已呀，乡亲们受惊了……”

“少他娘的废话！太君让你认，快认！”陆占发在后面催骂，在他身后是他的手下陆占奎、陆占元和李梦助，都随声催骂，“快！快他娘的去认！”

在催骂下，石过节借着火光在群中翻过来、绕过去，找了半天，没发现一个工作队的员，没发现一个村部和民兵，也没发现张健家属的影子，急得他直冒汗。当他低擦汗时，猛地发现了用巾遮着脸的村长石老柱，石老柱五十多岁，论辈分，是他的四爷。石老柱横眉立目瞪着石过节，爷俩目光相撞，在石老柱犀利的目光下，石过节胆寒了，他不敢上前去认，刚抬起的手又缩了回去。

石过节走出群，“报告太君，群里没有八路军的工作队，部和民兵，也没发现老婆张的家属。”石过节点哈腰，满脸堆笑。

“八格丫路，你的报告说得很肯定，为什么没有！”船谷吼道。

“不，不，太君，八路军的工作队，部和民兵，还有老婆张的家属可能钻了地道，俺是亲眼看见八路军工作队和老婆张的家属住在这里，绝不会错。”

“老婆张的家属住在谁的家里？”陆占发上前喝问，他脸上的横向上纵起，呲着牙、咧着嘴，火光映照下影子像条恶狼。

石过节道：“住……住在石老根家里，石老根，他，他是老婆张的表哥。”

“把石老根揪出来！”陆占发吼叫一声。

在石过节的指认下，石老根被敌推搡着出了群。石老根年近四十，瘦高个，长得面色黝黑，一双大眼，满腮胡须，火光照着他坚毅的面孔。船谷嗖地拔出战刀架在石老根的脖子上，“你的快说，老婆张的家属藏在什么地方？”

“太君，你不要听他胡说八道，老婆张的家属根本就没来过这里。”石老根很镇定，他手指着石过节答道。

石过节一听，急红了眼，“太君，俺发誓，俺拿脑袋担保，老婆张的家属就藏在他家里。”

“嘿嘿！”船谷冷笑道，“你的撒谎的欺骗，说！老婆张的家属在什么地方？不说，死啦死啦的。”

陆占发在一旁狐假虎威，“你他娘的少耍花活，你窝藏八路，就该杀，说！说出来就饶你不死。”

石老根道：“俺不知道啊。”

“把他老婆儿子揪出来问。”石过节一不做、二不休了。

敌很快将石老根的老婆和不满六岁的孩子揪了出来，孩子吓得瞪大了眼、紧紧地抱着娘的大腿往后躲，船谷上前一把拉过孩子，弯下腰，皮笑不笑地问：“小孩的说实话，你的家里住的亲戚什么地方去了？”

“夜已隔就走了。”孩子不懂事，说了实话。

船谷嘿嘿一声冷笑，“去了什么地方？”

“别说！不知道！”石老根向孩子怒斥一声。

陆占发上前一脚将石老根蹬倒，拔出手枪，“你他娘的活腻了，我毙了你！”

这一脚蹬在石老根的胸上，他捂着胸，怒目圆睁，挣扎着要站起，“不知道就是不知道！”

“砰”枪响了，石老根大腿中弹，他艰难地坐起来，中骂道：“你这狗汉！八路军早晚收拾了你！”

“砰”又一枪，石老根胸中弹，他仍怒目圆睁，挣扎着晃了晃身子，倒下了。见丈夫死了，“啊！”的一声大叫，发了疯似地扑向船谷，双手向船谷脸上抓去，船谷猝不及防，脸上被抓出几道血印。船谷痛得哇哇叫，捂着脸，后退两步，然后拔刀，凶狠地刺向，刀尖扎进的胸膛，双手紧握住刀刃，船谷抽不回刀，松了手，握着刀刃，晃动着身子，鲜血顺着指缝间向下流，她回望望哇哇大哭的孩子，张了张嘴，说不出话，慢慢地倒在了血泊中。孩子停止了哭声，从恐惧变成了愤怒，像一小雄狮，猛地扑上去！抱住船谷的大腿就咬，船谷抬手一拳，将孩子打翻在地，孩子爬起来，又一次扑向船谷，一个鬼子士兵从船谷身后冲上来，举起刺刀将孩子的肚子挑开，鲜血溅出！孩子惨叫一声，在地上翻了个滚，不动了。

们被激怒了，群里一阵骚动，向前拥，鬼子们后退了几步，立刻挥着三八大盖，晃动着刺刀上来，在刺刀和枪的威下，群停住了脚步。陆占发拉长了驴脸，指着地上的尸体，吼道：“这就是窝藏八路的下场，今后看你们谁还敢与八路来往！”

黑夜里，在雨后泥泞的乡间小路上，张健带着一百多名战士向北疃村疾奔，他不时地挥手招呼后面的战士，“快！跟上！”

村北有一道防洪坝，是过去为了阻挡沙河泛滥，南北疃村集资建造的。大坝上土下石，高宽各有一丈多，长约五里，弯弯曲曲像一条长龙，由于这几年失修，很多地方已倒塌。

和石铁栓一起逃出来的有他的堂弟石铁良、石铁链，还有刘大渠、刘大江，他们五翻过防洪坝，沿着防洪坝向西急奔，跑得呼哧带喘。跑了一段路程，见后面没有敌追赶才放慢了脚步，大家又翻回防洪坝，向南跑。

火光下，石过节一眼看见了前排的石老宽和老身后的岳杏花，附在陆占发的耳边小声嘀咕了几句。陆占发呲着金牙一声笑，“嘿嘿！”他上前几步从石老宽身后揪出杏花，“你他娘的！民兵队长的老婆，说！老婆张的家属去哪了？”

“俺不知道。”杏花扭动着身子挣脱着。

一名伪军小队长走过来，一把揪住杏花的发，“你快说，老婆张的家属哪去了？”