第一版主网

繁体版 简体版
第一版主网 > 指引我走向堕落(翻译文) > 分卷阅读1

分卷阅读1

提示:本站可能随时被屏蔽。当前新网址:m.11bzw.org 无法访问请发邮件到 Ltxsba@gmail.com 获取最新地址

,他的手烫得我的手腕直发抖。

「请,请把我的写生簿给我好吗?」我听起来不像我了。

我听起来像只小老鼠,一只受惊的小老鼠。

他轻轻的合上素描本,毫不惊疑地给了我,我把它像烫手山芋一样扔进了我的书包里。

然后我站了起来,准备离开,在匆忙逃跑的过程中,两只笨拙的脚互相绊倒,但他再次叫我,这一次他的声音更坚定了。

「坐回去,」他说:「我们应该谈谈这件事」我摇了摇

「没有必要,我保证不会再发生了。

再也不会发生了」「海伦,我不是要道歉或保证,我只是想和你谈谈」说话是我最不想做的事。

当门打开,丽齐的小辫子从颜料架上映我的眼帘时,我本可以松一气哭出来的。

「我必须得走了,」我边说边把书包扛在肩上:「求你了?」他因无法留下我而耸了耸肩。

「放学了,海伦,你可以走了」「谢谢你,」我低声说,然后我就离开了,在白色的黑板旁撞上了莉齐,我一把抓住她的胳膊,也不回的将她从教室拖了出来。

我再也不能回了,永远不能回了。

事实上,我怀疑我是否还能再看他一眼。

*********Helen「哇~~那啥~~哇呕~~这~~」丽齐的脸色说明了一切,我的脸也因此烧得通红。

她把我的速写本拿在手里,从各个角度欣赏这令尴尬的速写,而我则真想找个地缝钻进去。

「你真的认为他有那么好吗?你至少奉承了他~~嗯~~可能吧」「我不认为奉承是一个恰当的词,我觉得难堪可能更合适?」她的眼睛闪烁不定。

「他不会因此而羞愧的,伦儿。

这可能是个大事件」「他可是我的老师。

他会完全的、彻底的、极其地,彻底的感到尴尬」我用手掌压着脸颊,还是很烫。

「我怎么还有脸再见到他呢?」「这件事绝对不能阻止你继续盯着他看」齐丽笑着说道:「所谓狗改不了吃屎,老习惯可没这么好改」「我不敢相信你在笑。

这完全是一场灾难」在我拿回我的写生本之前,齐丽继续翻看我以前的速写,在我试图抗议的时候,她把我的手拍开了。

「你还是让我看看其余的吧!他们还能糟糕到什么地步呢?」更糟。

比更糟还要更糟。

我那不知羞耻的肮脏幻想。

我不仅幻想,还将我的幻想画了出来,虽然很羞耻,但我还是固执地画出来了。

她的可的小眉毛在她的额上升起,她的嘴弯曲成一个微笑。

「肮脏的风骚子。

我还以为你不再纠结那些古怪的事了呢?」「说谁呢?」「我们有年没好好谈过话了」她耸耸肩:「你明白的,来谈谈吧」「不至于吧」我嘲笑道:「我们来谈谈吧」「是的,只是不像我们以前那样了」她又翻了一页「哇~~」我的肚子一阵痉挛。

「他没有看到这个,我要小小的赞美一下上帝的慈悲」「羞耻」当她举起书页时,她微笑的笑容充满了幸灾乐祸。

这是我的最之一。

我被绑在床上,四肢张开,任由我脚下的那个摆布。

影中的他,不祥但美好,我完美地捕捉到了他凌廓,即使我自己也这么说。

我的嘴唇张开了,眼睛呆滞而缺乏表

我的背高高拱起,用肩膀支撑起我身体的重量,我的身体因为无法抵抗他即将到来的触摸的而紧张着。

「我想他会喜欢这个的」「他一个也不会喜欢的,莉齐。

他会认为我是个怪」她又翻了一页,看到了我最喜欢的一副画作。

罗伯茨先生生气了,眼睛赤红,把我狠狠地推到了在那里度过了大部分的学校时光的艺术长椅上。

他把我的发攥在手里,把我的脸颊压在木上,我张开的手掌在半成品画布上涂抹颜料。

一个玻璃杯被打翻,里面的水也全部溜了出来,污浊的洗笔水从我们身边蜿蜒而过,并滴到前景中。

「我觉得你应该经常掉落你的素描本」她咯咯地笑着说:「我觉得你可能会因此有不少收获」「得了吧,会被除名的」「别那么……悲观嘛」她吐了吐舌

「我喜欢他们。

他们。

好啦,他是个男,对吧?他肯定被这些东西吸引了,伦儿。

该死,我被这些东西迷住了」她的表变了,漂亮的脸上掠过一丝狡黠的微笑。

「给我也画一张」「给你画一张??嗯……不行。

今天这些画给我惹的麻烦已经够多的了,算了吧」她毫不在意地把速写本塞到我手里,然后扑倒在我的床上摆了个姿势。

我哼了一声,冷眼看着她将自己的拉出校服的毛衬衫,露在外。

「我不画那个」「但我太动了」我呻吟着,但我已经伸手去拿我的铅笔盒了。

她一边挥舞着拳一边喊。

「她门啦,她得分啦!!对啦,你要画的火辣些,要令感到燥热难耐的那种」「是的,是的。

你想要什么?你要和一个非主流男孩在电子吉他盒上做?他的脸是什么样子的?不,别告诉我……我会忘不了的」「实际上,他的脸还不错」她朝我竖起手指,然后摇了摇

「我不想让你把我和斯科特画在一起,我想让你把我和罗伯茨先生画在一起」她的眼睛闪烁着反常的光芒。

「你也可以把你自己画进去,只要你喜欢」我的胃部一阵痉挛:「你和罗伯茨先生?」她点了点

「得了吧,伦儿,这只是个游戏!它会很有趣!」「你想让我把你和我整个可怜的、悲惨的、古怪的少年时代的画下来?」为什么?你和我都没昏呢,是吧?」「因为它会很有趣!」而且,我们还滴酒末沾呢。

「她伸手去拿她的旅行袋,掏出了一个瓶子」恩!这是令愉快的雷家橱柜里的优质饮料」我从她那里拿的。

廉价的伏特加。

便宜没好货。

我发出两声啧啧的不满声,但还是伸手拿起了盛着可乐的玻璃杯。

「你是个坏榜样啊,莉齐·托马斯,你绝对是个坏榜样」她举起酒杯向我祝酒,我叹了气碰杯。

「致罗伯茨先生,」她说。

「还有你想象中他胯下的雄伟,愿它是真实存在的。

阿门」她将手里的酒喝,满脸通红的向我做了一个鬼脸。

「现在画我吧,」她命令道。

「不要忽略任何细节,我要任何细节,海伦·帕尔默,你最好的作品」正是因为这样的夜晚,我和莉兹·托马斯才会成为最好的朋友。

几杯伏特加下肚让我们肆无忌惮起来,也许再来一杯会让我们更加放纵。

眩晕和咯咯的笑声麻木了我的羞耻感,让我感到舒服、温暖和刺痛。

关于这件突发事件的讨论越来越轻松。

关于罗伯特先生的话也越说越下流,丽齐的话也是越说越不知廉耻,她跟我一起说说男孩,说大学里所有我不感兴趣的热门话题,而我则一直画着,画着她,画着我,以及他。

地址发布邮箱:Ltxsba@gmail.com 发送任意邮件即可!
『加入书签,方便阅读』
热门推荐