家已有大半年了。从去年秋天进村，到如今夏初，算来八九个月。这期间妾身先是随老爷去长白山，回来后又赶上养伤、关，紧接着又是天地会的事、江南的事，杂七杂八忙到今。妾身虽已了王家的门，却一直没有尽到妾的本分。从前不懂事，承蒙姐姐大度，一直容忍。今天想正式表个态——想按规矩，补一个正式的进门礼。”

翠儿听着，嘴微微张着，脑子里只有一个念：她是不是疯了。

王五在旁边搓了搓手，接了话：“老家那边基本没，就一个大伯还在，早年分家另过的，跟咱家来往不多，但好歹还算亲戚。我明儿个托去请他来。”

他看了翠儿一眼，“你那边，请秀芹和刘嫂过来做个见证就行，不用太多。”

楚寒衣点了点。“不用大大办，该有的规矩妾身都记下了，不会出错。”

她顿了顿，“妾身一路上看了些书，都记在本子上了。明再跟姐姐细说，请姐姐定夺。”

翠儿张了张嘴，想说点什么。

这一切太突然了——她什么都想不出来，只觉得脑子里嗡嗡的。

她站起来，说了句“我……我去烧壶水”，转身往灶房走。

脚跨过门槛时绊了一下，她扶住门框站稳了，继续往前走。

灶房里，翠儿蹲在灶台前，手里拿着火钳，半天没动。

灶膛里的火已经熄了，只剩下几块暗红色的炭，明灭不定。

她拿火钳拨了拨炭灰，火星子溅起来又落下。

脑子里翻来覆去地转：这一路到底发生了什么？

那个还是黑罗刹吗？

怎么出去一趟回来跟从前全然不同了？

她想起以前——楚寒衣坐在门槛上看书，她蹲在旁边给她捶腿，楚寒衣连看都不看她一眼。

她一直觉得自己窝囊，在楚寒衣面前抬不起，既恨她又怕她，有仇不敢报。

如今楚寒衣弯下腰来，她那憋了十几年的气忽然没了去处，积攒了许久的怨气被釜底抽薪，剩下的只是空落落的不习惯。

水烧开了，壶嘴咕嘟咕嘟冒着白汽。

翠儿回过神来，正要提壶，楚寒衣已经从堂屋走了进来，双手从她手里接过水壶，微微低：“姐姐歇着，妾身来。”

翠儿手上一空，看着楚寒衣提着水壶走回堂屋，给每面前的茶碗续上热茶，先给王五，再双手端到翠儿面前，最后才给自己倒了半碗。

做完这些，她又退回最下首的位置，腰背笔直，手规规矩矩放在膝盖上，跟她离开时一模一样。

翠儿看着她低坐在那里的样子，心里百味杂陈。

她把自己那碗茶端起来，暖了暖手，终于开，声音还有些发飘：“你……你刚才说的那些，都是真的？”

楚寒衣抬起，看着翠儿。

她端端正正地坐在最下首，腰背笔直，双手规规矩矩地放在膝盖上，姿态跟刚才进门行礼时一模一样。

她的声音不高，却稳稳当当的，每个字都清清楚楚。

“千真万确。妾身方才所言，句句属实。姐姐若不嫌弃，妾身想按规矩，补一个正式的门礼。”

翠儿端着茶碗的手悬在半空中。她看着楚寒衣那张平平静静的脸，嘴唇翕动了好几下，最后极轻地点了一下。

“行。那就依你。”

楚寒衣微微低下。“谢姐姐成全。”